Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(9) Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der Motoren.
Greek[el]
(9) Η απόδοση των κινητήρων όσον αφορά τις εκπομπές καθ' όλη την ωφέλιμη ζωή τους είναι πολύ σημαντική.
English[en]
(9) Emission performance during the full useful life of the engines is of importance.
Spanish[es]
(9) Es importante el nivel de las emisiones durante toda la vida útil de los motores.
Finnish[fi]
(9) Huomioon olisi otettava moottoreiden päästöominaisuudet koko niiden käyttöiän aikana.
French[fr]
(9) Il est important aussi de tenir compte des performances des moteurs en matière d'émissions pendant toute leur durée de vie utile.
Italian[it]
(9) È importante considerare le emissioni prodotte durante tutta la vita utile dei motori.
Dutch[nl]
(9) Het emissieniveau gedurende de volledige nuttige levensduur van de motoren is belangrijk.
Portuguese[pt]
(9) O comportamento em termos das emissões durante a vida útil total dos motores é importante.
Swedish[sv]
(9) Det är viktigt att beakta utsläppsvärdena under motorns hela livslängd.