Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إتفاقنا معه سوف يبرم في نهاية اليوم
Bulgarian[bg]
Сделката ни с Клей ще приключи до края на деня.
Czech[cs]
Nakonec to uzavřeme s Clayem.
Danish[da]
Vores aftale med Clay vil være låst nede ved slutningen af dagen.
German[de]
Unser Deal mit Clay wird bis zum Ende des Tages besiegelt sein.
Greek[el]
Η συμφωνία μας με τον Κλέι θα επικυρωθεί απόψε.
English[en]
Our deal with Clay will be locked down by the end of the day.
Spanish[es]
Nuestro trato con Clay estará cerrado a final del día.
Estonian[et]
Päeva lõpuks on Clayga kaubad koos.
Finnish[fi]
Sopimus Clayn kanssa lyödään lukkoon päivän loppuun mennessä.
French[fr]
Le deal avec Clay sera conclu d'ici la fin de la journée.
Hebrew[he]
העסקה עם קליי תיסגר עד סוף היום.
Croatian[hr]
Naš dogovor s Clayem će biti zaključen do kraja dana.
Hungarian[hu]
Az alkunk Clay-jel a nap végére meg lesz kötve.
Italian[it]
Il nostro accordo con Clay sara'sigillato entro la fine della giornata.
Dutch[nl]
Onze deal met Clay is vandaag nog rond.
Polish[pl]
Do końca dnia dopniemy układ z Clayem.
Portuguese[pt]
O nosso acordo com o Clay ficará fechado até ao fim do dia.
Romanian[ro]
Afacerea noastră cu Clay va fi asigurată până la sfârşitul zilei.
Russian[ru]
Дело с Клэем будет улажено в течение этого дня.
Slovenian[sl]
S Clayem bova sklenila kupčijo do konca dneva.
Serbian[sr]
Naš dogovor sa Klejem će biti zaključen do kraja dana.
Swedish[sv]
Vår affär med Clay blir låst i slutet av dagen.
Turkish[tr]
Clay ile olan anlaşmamız günün sonunda tamamlanmış olacak.