Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Til sidst punkt 35 og 36, som jeg finder går for vidt, hvorfor jeg ikke har støttet dem.
German[de]
Die Ziffern 35 und 36 schließlich gehen meiner Ansicht nach zu weit, ich habe sie deshalb nicht unterstützt.
Greek[el]
Τέλος, κρίνω τις παραγράφους 35 και 36 υπερβολικές και δεν τους έδωσα τον ψήφο μου.
English[en]
To conclude, paragraphs 35 and 36 seem to me to go too far, and I did not support them.
Spanish[es]
Los puntos 35 y 36, finalmente, me parece que van demasiado lejos y no los he apoyado.
Finnish[fi]
Lopuksi mainittakoon, että 35 ja 36 kohdassa mennään minusta liian pitkälle, enkä ole siksi tukenut niitä.
French[fr]
Enfin, les paragraphes 35 et 36 vont à mon avis trop loin, et je ne les ai pas soutenus.
Italian[it]
Infine, mi pare che i paragrafi 35 e 36 si spingano troppo in avanti e, pertanto, non li ho votati.
Dutch[nl]
De paragrafen 35 en 36 tenslotte, vind ik te ver gaan en heb ik niet gesteund.
Portuguese[pt]
Por último, no que diz respeito aos pontos números 35 e 36, penso que vão demasiado longe, razão pela qual não os apoiei.
Swedish[sv]
Punkterna 35 och 36 till sist tycker jag går för långt, och därför har jag inte stött dem.