Besonderhede van voorbeeld: 3145097814953818256

English

"The depraved act of leaving human remains as a threat outside the offices of Expreso shows the extent of the violence and climate of fear that journalists in Tamaulipas work under," said CPJ Mexico Representative Jan-Albert Hootsen.

Spanish

"El acto depravado de dejar restos humanos como una amenaza fuera de las oficinas de Expreso demuestra el grado de violencia y el clima de miedo que periodistas en Tamaulipas enfrentan en el curso de su trabajo", señaló Jan-Albert Hootsen, representante del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés).