Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Professor Beaumont admitted that he was unable to provide an answer there and then to Evelyne Gebhardt's question as to whether it was possible to deal with the freedom of recipients of services and of service providers in a directive, and offered to provide an answer in writing at a later date.
French[fr]
Le professeur BEAUMONT reconnaît ne pas être en mesure de répondre à la question de Mme GEBHARDT de savoir si la liberté des bénéficiaires de services et des fournisseurs de services peut être réglementée dans une directive et propose de fournir une réponse écrite ultérieurement.