Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تذكروا، عندما تكونون تحت الضغط، يقوم المخ بإفراز هرمون الكورتيزول
Bulgarian[bg]
Запомнете, когато сте под стрес, мозъкът ви освобождава кортизол.
Czech[cs]
Pamatujte si, že když jste ve stresu, vás mozek vylučuje kortizol.
German[de]
Vergessen Sie nicht, bei Stress schüttet das Gehirn Cortisol aus.
Greek[el]
Θυμηθείτε, όταν είστε αγχωμένοι, ο εγκέφαλος απελευθερώνει κορτιζόλη.
English[en]
Remember, when you're under stress, the brain releases cortisol.
Esperanto[eo]
Memoru ke, kiam vi estas streĉita, via cerbo liveras kortisolon.
Spanish[es]
Recuerden, cuando se está bajo estrés, el cerebro libera cortisol.
French[fr]
Rappelez-vous, en situation de stress, le cerveau sécrète du cortisol.
Galician[gl]
Recordade que cando estamos baixo estrés, o cerebro emite cortisol.
Hindi[hi]
याद रखिये, जब आप तनाव मेँ रहते हैँ, आपके मश्टिष्क कोर्टिसॉल छोडता है|
Croatian[hr]
Sjetite se, kada ste pod stresom, mozak luči kortizol.
Hungarian[hu]
Emlékeznek, stressz idején, az agy kortizolt bocsájt ki.
Indonesian[id]
Ingat, ketika Anda di bawah tekanan, otak akan mengeluarkan kortisol.
Italian[it]
Ricordate, quando si è sotto stress, il cervello rilascia cortisolo.
Japanese[ja]
ストレスで脳はコルチゾールを 放出することを忘れないで下さい
Lithuanian[lt]
Atminkite, veikiant stresui smegenys išskiria kortozilį.
Latvian[lv]
Atcerieties, ka stresa apstākļos, smadzenes izdala kortizolu.
Marathi[mr]
तुम्ही तणावग्रस्त असता तेव्हा , मेंदू कोर्टिसोल संप्रेरक स्त्रवतो.
Burmese[my]
စိတ်ဖိစီးတဲ့အခါ ဦးနှောက်က ကိုတီဇောထုတ်တာကိုတော့ သတိရပါ၊
Dutch[nl]
Onthoud: als je gestresst bent, scheiden de hersenen cortisol af.
Polish[pl]
Pamiętaj, gdy jesteś zestresowany, mózg wydziela kortyzol.
Portuguese[pt]
Lembrem-se, quando estão em stress, o cérebro liberta cortisol.
Romanian[ro]
Rețineți, sub stres, creierul comandă eliberarea de cortizol.
Russian[ru]
Помните, под действием стресса мозг вырабатывает кортизол.
Serbian[sr]
Setite se, kada ste pod stresom, mozak oslobađa kortizol.
Swedish[sv]
Men kom ihåg att när du är stressad utsöndrar hjärnan kortisol.
Turkish[tr]
Unutmayın, stres altındayken, beyin kortizol salgılar.
Ukrainian[uk]
Пам'ятайте, що в стресовій ситуації, мозок виділяє кортизол.
Vietnamese[vi]
Hãy nhớ, khi bạn gặp áp lực, não sẽ tiết ra cortisol.