Besonderhede van voorbeeld: 3145393121231784958

Bosnian

Znao si da ako Kirk prisluškuje i čuje da smo krenuli na Le Brona, on će pokušati da ga se prvi dočepa.

Czech

Věděl jste, že pokud Kirk poslouchá a ví, že jdeme po Le Bronovi,

Greek

Ήξερες ότι ο Κερκ άκουγε και θα επιχειρούσε να μας προλάβει.

English

You knew that if Kirk was listening and he heard that we were going after Le Bron, he'd try to get to him first.

Spanish

Sabías que si Kirk estaba escuchando y se enteraba que estábamos tras Le Bron, intentaría atraparlo primero.

French

Vous saviez que si Kirk écoutait et entendait qu'on allait arrêter Le Bron, il aurait essayé de l'avoir en premier.

Hungarian

Tudta, hogy ha Kirk lehallgat minket, akkor el fogja intézni Le Bront.

Italian

Sapevi che se Kirk stava ascoltando e avesse sentito che cercavamo Le Bron, l'avrebbe preso per primo.

Dutch

Je wist dat als Kirk meeluisterde en hij hoorde dat we achter Le Bron aangingen, hij hem als eerste zou proberen te krijgen.

Portuguese

Você sabia que se Kirk ouvisse que íamos atrás do Le Bron, ele tentaria chegar antes.

Russian

Знал, что Кёрк подслушает, и, выяснив, что мы идем за Лё Браном, попытается нас опередить.

Swedish

Om Kirk lyssnade och hörde att vi hade Le Bron...