Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خلف الأبواب المغلقة، العميل الرئيسي مشرف الفريق وصف الشخص الذي سيكون "الإرهابي " بأنه " متخلف عقليا و أحمق"
Danish[da]
Bag lukkede døre beskrev den ledende agent, den tilsynsførende, deres vordende terrorister som "ludfattige retarderede idioter."
German[de]
Der Hauptagent und der Fahndungsleiter beschrieben öffentlich diese vermeintlichen Terroristen als ,,Idioten, die kein Klo zum reinpissen haben."
English[en]
Behind closed doors, the lead agent, the squad supervisor, described their would-be terrorist as a "retarded fool who didn't have a pot to piss in."
Spanish[es]
A puerta cerrada, el agente jefe, el supervisor de equipo, describió a su aspirante a terrorista como "tonto retrasado que no sabe hacer la O con un canuto".
Persian[fa]
در پشت این در، سرپرست ماموران، سرپرست تیم اف بی ای، توضیح می دهد که به اصطلاح تروریستهای آنها " فلک زده ای است که آه نداره که با ناله سودا کند."
French[fr]
En privé, l'agent principal, le chef de la brigade, a décrit le prétendu terroriste comme un « un parfait imbécile, sans le moindre sou ».
Hebrew[he]
מאחורי דלתיים סגורות, הסוכן הבכיר, מפקד הצוות, תיאר את המחבל לעתיד כ- "מפגר שוטה שאין לו כד להשתין בו" הם תיארו את השאיפות הטרור שלו כחסרות בסיס וכחלומות בהקיץ.
Italian[it]
A porte chiuse, l'agente principale, il supervisore dell'unità, ha descritto i potenziali terroristi come "stupidi ritardati senza quattrini."
Dutch[nl]
Achter gesloten deuren heeft de supervisor van het team hun mogelijke terrorist beschreven als "een achterlijke gek zonder nagel om aan z'n kont te krabben."
Polish[pl]
Za zamkniętymi drzwiami agent prowadzący sprawę, kierownik oddziału, opisali tego niedoszłego terrorystę jako "upośledzonego głupka bez grosza przy duszy".
Portuguese[pt]
Em privado, o agente principal — o supervisor do pelotão — descreveu o aspirante a terrorista como um "atrasado mental que não tinha onde cair morto".
Russian[ru]
За закрытыми дверями главный агент, руководитель операции, описал их мнимого террориста, как «отсталого дурака без гроша в кармане».
Serbian[sr]
Иза затворених врата, главни агент, вођа тима, описао је свог будућег терористу као „ретардирану будалу која нема ни пребијеног динара."
Turkish[tr]
Kapalı kapılar ardında, baş ajan, takım amiri, sözümona teröristi "beş kuruş parası olmayan bir gerizekalı" olarak tanıttı.
Ukrainian[uk]
За закритими дверима головний агент, керівник наряду, описував їх майбутнього терориста як "телепня, що не має навіть горщика, куди відлити".
Vietnamese[vi]
Phía sau cánh cửa, đặc vụ người giám sát đội miêu tả kẻ khủng bố "như là tên ngớ ngẩn không có bô đi tiểu."