Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кейди каза да чета в книгата между Естир и Псалмите.
Czech[cs]
Cady ríkal, že si mŕm precíst knihu mezi Knihou Ester a Žalmy.
Danish[da]
Cady sagde, jeg skulle læse bogen mellem Ester og Salmerne.
German[de]
Cady sagte, ich solle das Buch zwischen Esther und Psalmen lesen.
Greek[el]
Ο Κέηντυ είπε να διαβάσω το βιβλίο πριν τους Ψαλμούς.
English[en]
It's just that Cady said to read the book between Esther and Psalms.
Spanish[es]
Cady dijo que leyera el libro entre Estery los Salmos.
Finnish[fi]
Cady käski lukea Esterin ja psalmien välisen luvun.
French[fr]
Cady a dit de lire ce qui se trouve entre le livre d'Esther et les Psaumes.
Hebrew[he]
. קיידי אמר לי לקרוא את הספר שבין אסתר לתהילים.
Croatian[hr]
Cady je rekao da pročitam dio između Knjige o Esteri i Psalama.
Hungarian[hu]
Cady mondta, hogy olvassam el az Eszter és a Zsoltárok közötti könyvet.
Icelandic[is]
Máliđ er bara ađ Cady sagđi mér ađ lesa á milli Esterarbķkar og Sálmanna.
Italian[it]
Cady mi aveva detto di leggere tra il libro di Ester e i Salmi.
Polish[pl]
Cady kazał mi przeczytać księgę pomiędzy księgą Estery a Psalmami.
Portuguese[pt]
Cady disse para ler o livro entre Ester e os Salmos.
Russian[ru]
Это просто, что Кади сказал, чтобы прочитать книгу между Эстер и псалмов.
Serbian[sr]
Cady je rekao da pročitam knjigu između Starog Zaveta i Psalmi.
Swedish[sv]
Men Cady sa att jag skulle läsa boken mellan Ester och Psaltaren.
Turkish[tr]
Cady, Ester ve Mezmurlar arasındaki bölümü okumamı söyledi.