Besonderhede van voorbeeld: 3147235308962390960

Metadata

Data

Czech[cs]
Je-li například váš denní rozpočet po celý měsíc 200 Kč (platí tedy měsíční limit poplatků 6080 Kč) a v daném kalendářním měsíci vám vznikly náklady ve výši 6200 Kč, naúčtujeme vám jen 6080 Kč.
Danish[da]
Hvis dit daglige budget f.eks. er 100 DKK gennem en hel måned (en månedlig opkrævningsgrænse på 3040 DKK), og der påløber omkostninger for 3100 DKK i en kalendermåned, debiteres du kun 3040 DKK.
German[de]
Beispiel: Ihr Tagesbudget beträgt über einen Monat hinweg 10 € pro Tag (monatliches Abrechnungslimit von 304 €) und in diesem Monat fallen Kosten in Höhe von 310 € an. In diesem Fall werden Ihnen nur 304 € berechnet.
English[en]
For instance, if your daily budget is $10 per day throughout a month (a $304 monthly charging limit), and you've accrued $310 in costs over a calendar month, you'll only be charged $304.
Spanish[es]
Por ejemplo, si el presupuesto diario de todo un mes es de 10 EUR al día (un límite de pago mensual de 304 EUR) y has acumulado 310 EUR en costes durante un mes natural, solo se te cobrarán 304 EUR.
Finnish[fi]
Jos päiväbudjettisi tietyn kuukauden aikana on esimerkiksi 10 euroa (ja kuukausittainen laskutusmääräsi on 304 euroa) ja sinulle on kertynyt kalenterikuukauden aikana 310 euroa kuluja, sinulta veloitetaan ainoastaan 304 euroa.
French[fr]
Par exemple, si votre budget quotidien est de 10 € par jour pendant toute la durée du mois (soit une limite de facturation mensuelle de 304 €) et que le total de vos frais s'élève à 310 € sur un mois calendaire, seuls 304 € vous seront facturés.
Hebrew[he]
לדוגמה, אם התקציב היומי שלך מוגדר ל-40 ש"ח ליום לאורך כל החודש (תקרת חיוב חודשית של 1,216 ש"ח), ובחודש קלנדרי מסוים נצברו בחשבון הוצאות בסכום של 1,240 ש"ח, נחייב אותך ב-1,216 ש"ח בלבד.
Hindi[hi]
उदाहरण के लिए, अगर आपका दैनिक बजट महीने भर INR450 रहता है (INR13,680 मासिक शुल्क सीमा) और आपने किसी कैलेंडर महीने में INR13,950 की लागत अर्जित की है, तो भी शुल्क के रूप में आपसे केवल INR13,680 ही लिए जाएंगे.
Hungarian[hu]
Ha például napi költségkerete egy hónapon belül minden nap 2000 Ft (azaz havi terhelési korlátja 60 800 Ft), és egy naptári hónapban 62 000 Ft költséget halmozott fel, az adott hónapban akkor is csak 60 800 Ft-ot számlázunk ki Önnek.
Japanese[ja]
たとえば、1 日の予算が 1 か月を通じて 1,000 円だった場合(1 か月の請求額の上限は 30,400 円)は、1 か月に 31,000 円の費用が発生しても、実際の請求額は 30,400 円に留まります。
Korean[ko]
예를 들어 한 달 내내 일일예산이 10,000원(월 청구액 한도: 304,000원)을 유지한 경우 해당 월에 310,000원이 발생했어도 304,000원만 청구됩니다.
Dutch[nl]
Als uw dagbudget bijvoorbeeld € 10 is gedurende de hele maand (een maandelijkse kostenlimiet van € 304) en u gedurende een kalendermaand € 310 aan kosten heeft gegenereerd, wordt er niet meer dan € 304 in rekening gebracht.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se o orçamento diário for de R$ 10,00 durante um mês (um limite de cobrança mensal de R$ 304,00) e você tiver acumulado R$ 310,00 em custos durante um mês, receberá uma cobrança no valor de R$ 304,00.
Russian[ru]
Например, если дневной бюджет составляет 300 рублей в течение всего месяца (т. е. максимальная сумма расходов равна 9120 рублям), а за календарный месяц были начислены расходы в размере 9300 рублей, будет выставлен счет только на 9120 рублей.
Vietnamese[vi]
Ví dụ: nếu ngân sách hàng ngày của bạn là 10 đô la mỗi ngày trong suốt một tháng (giới hạn tính phí hàng tháng 304 đô la) và bạn đã tích lũy chi phí 310 đô la trong một tháng theo lịch, thì bạn sẽ chỉ bị tính phí 304 đô la.
Chinese[zh]
例如,如果您的每日预算在整个月中始终是每天 10 元(月度费用限额即为 304 元),而您在一个自然月里累积了 310 元的费用,您仍只需支付 304 元。

History

Your action: