Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и уреди за съхранение на топлина [слънчева енергия] за отопление
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro ukládání tepla [solární energie] pro topení
Danish[da]
Varmeakkumulerende apparater og instrumenter (solenergi) til opvarmning
German[de]
Wärmespeicherapparate und -instrumente (Sonnenenergie) für Heizzwecke
Greek[el]
Συσκευές και όργανα θερμικής αποθήκευσης [ηλιακής ενέργειας] για θέρμανση
English[en]
Thermal storage apparatus and instruments [solar energy] for heating
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de almacenamiento térmico [energía solar] para calentar
Estonian[et]
Soojusakumulaatorid ja -vahendid (päikeseenergia) kütmiseks
Finnish[fi]
(aurinkoenergialla tuotetun) lämmön varauslaitteet ja -kojeet lämmitystä varten
French[fr]
Appareils et instruments de stockage thermique [énergie solaire] pour le chauffage
Croatian[hr]
Aparati i instrumenti za termalnu pohranu [solarna energija] za grijanje
Hungarian[hu]
Hőtároló berendezések és felszerelések [napenergiás] fűtési célokra
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per immagazzinamento termico (energia solare) per il riscaldamento
Lithuanian[lt]
Šilumos kaupimo aparatai ir prietaisai [saulės energijos] šildymo reikmėms
Latvian[lv]
Apkures siltuma uzkrāšanas aparāti un instrumenti [saules enerģija] apkurei
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tal-ħażna termali [enerġija solari] għat-tisħin
Dutch[nl]
Thermische opslaginrichtingen en -instrumenten voor verwarming [zonne-energie]
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty termalne do magazynowania energii słonecznej do ogrzewania
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de armazenamento térmico [energia solar] para aquecimento
Romanian[ro]
Aparate si instrumente pentru stocare termala [energie solara] pentru incalzire
Slovak[sk]
Zariadenia na skladovanie tepla a solárne vykurovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za shranjevanje toplote (solarne energije) za ogrevanje
Swedish[sv]
Apparater och instrument för värmelagring [solenergi] för uppvärmning