Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The relocation of UNOAU to the ECA compound enabled a number of resource efficiencies in the support services area (see paras. 100-102 below), including medical services, which are now being provided by ECA.
Spanish[es]
La reubicación de la ONUUA en el complejo de la CEPA permitió lograr una mayor eficiencia de recursos en la esfera de los servicios de apoyo (véanse los párrs. 100 a 102), incluidos los servicios médicos, que en la actualidad son proporcionados por la CEPA.
French[fr]
Le déménagement du BNUUA dans les locaux de la CEA a permis d’optimiser l’utilisation des ressources dans le domaine des services d’appui (voir par. 100 à 102 ci-après), notamment des services médicaux, qui sont maintenant assurés par la CEA.
Russian[ru]
Передислокация ОООНАС в комплекс зданий ЭКА позволила сэкономить средства по ряду статей расходов на вспомогательное обслуживание (см. пункты 100–102 ниже), включая расходы на медицинское обслуживание, которое в настоящее время обеспечивает ЭКА.
Chinese[zh]
联非办搬迁至非洲经委会大院,在支持服务领域实现了一些资源效率(见下文第100-102段),其中包括目前正由非洲经委会提供的医疗服务。