Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا للتلخيص، فإنه يتلخص في أمر واحد: لا تتفاوض مع الإرهابيين.
Bulgarian[bg]
Ами да обобщим, това се свежда до едно: Не преговаряйте с терористи.
Danish[da]
For at opsummere, så kan det koges ned til en ting: Lad være med at forhandle med terrorister.
German[de]
Um es einmal auf den Punkt zu bringen, läuft es auf eine Sache hinaus: Verhandeln Sie nicht mit Terroristen.
Greek[el]
Λοιπόν για να συνοψίσω, προκύπτει το εξής: Μη διαπραγματευτεύεστε με τρομοκράτες.
English[en]
Well to sum up, it boils down to one thing: Don't negotiate with terrorists.
Spanish[es]
Bueno, para resumir, se reduce a una cosa: no negocien con terroristas.
Persian[fa]
خُب، برای جمع بندی این به یه جا ختم می شه با تروریست ها، مذاکره نکنید.
French[fr]
Pour résumer, ça revient à une chose : ne négociez pas avec les terroristes.
Hebrew[he]
אז כדי לסכם, זה מתמצה בדבר אחד: אל תקיימו משא ומתן עם טרוריסטים.
Croatian[hr]
Da zaključimo, sve se svodi na jednu stvar: Ne pregovarajte s teroristima.
Italian[it]
Per riassumere, tutto si riduce ad una cosa: non negoziare con i terroristi.
Japanese[ja]
結論からすると 一言でまとめられます 「テロリストと交渉するな」
Korean[ko]
종합해보자면, 한가지로 요약됩니다. 테러리스트들과 협상하지 마세요.
Polish[pl]
Podsumowując, sprowadza się to do jednego: Podsumowując, sprowadza się to do jednego: Nie negocjujcie z terrorystami.
Portuguese[pt]
Bem, para resumir, Resume-se tudo a uma coisa: Não negoceiem com terroristas.
Romanian[ro]
Pentru a rezuma, totul se reduce la un sigur lucru: Nu negociaţi cu teroriştii.
Russian[ru]
В двух словах могу описать это так: не ведите переговоры с террористами.
Albanian[sq]
Pra mbledhni, vonë një gjë: Mos negocjoni me teroristet.
Serbian[sr]
Da sumiramo, sve se svodi na jednu stvar: nemojte pregovarati sa teroristima.
Thai[th]
กล่าวโดยสรุปนะครับ มันคือสิ่งสิ่งเดียว: จงอย่าเจรจากับพวกผู้ก่อการร้าย
Turkish[tr]
Özetlemek gerekirse tek bir anlama geliyor: Teröristlerle müzakere yapmayın.
Ukrainian[uk]
Щоб підсумувати, можна сказати одне: Не ведіть переговорів з терористами.
Vietnamese[vi]
Để tổng kết lại, tất cả đều nhắm đến một điều: Đừng thương lượng với bọn khủng bố.
Chinese[zh]
简单总结一下就是 这可以得出一个结论 不要跟恐怖分子谈判