Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Regulátory jako části strojů nebo části technologických zařízení, zejména elektropneumatické regulátory tlaku, polohové regulátory a regulátory průtoku
Danish[da]
Regulatorer som maskindele eller dele af procestekniske anlæg, især af elektriske, pneumatiske trykregulatorer, indstillingsregulatorer og flowregulatorer
German[de]
Regler als Maschinenteile oder Teile verfahrenstechnischer Anlagen, insbesondere elektrisch-pneumatische Druckregler, Stellungsregler und Druckflussregler
Greek[el]
Ρυθμιστές ως μέρη μηχανών ή μέρη τεχνικών εγκαταστάσεων, ειδικότερα ρυθμιστές πίεσης ηλεκτρικοί και πεπιεσμένου αέρα, ρυθμιστές θέσης και ρυθμιστές ροής πίεσης
English[en]
Regulators being machine parts or parts of process engineering installations, in particular electropneumatic pressure regulators, positioners and pressure flow regulators
Spanish[es]
Reguladores como piezas de máquinas o piezas de instalaciones de técnica de procesos, en particular reguladores de presión eléctrico-neumaticos, posicionadores y reguladores del líquido a presión
Estonian[et]
Regulaatorid masinaosadena või protsessiseadmete osadena, eelkõige elektrilis-pneumaatilised rõhuregulaatrid, asendiregulaatorid ja läbivooluregulaatorid
Finnish[fi]
Säätimet koneiden osina tai prosessiteknisten laitteistojen osina, erityisesti sähköpneumaattiset paineensäätimet, asennonsäätimet ja painevirtauksen säätimet
French[fr]
Régulateurs en tant que pièces de machines ou pièces d'installations de procédés techniques, en particulier régulateurs de pression électropneumatiques, régulateurs de position et régulateurs de pression de débit
Hungarian[hu]
Szabályozók, mint gépalkatrészek vagy eljárástechnikai berendezések részei, különösen elektromos-pneumatikus nyomásszabályozók, állásszabályzók és átfolyás szabályozók
Italian[it]
Regolatori come parti di macchine o parti di impianti di tecnica dei processi, in particolare regolatori di pressione, posizionatori e regolatori di flusso
Lithuanian[lt]
Reguliatoriai kaip mašinų dalys ar procesų technikos įrenginių dalys, ypač elektriniai pneumatiniai slėgio reguliatoriai, padėties reguliatoriai ir slėgio srauto reguliatoriai
Latvian[lv]
Regulatori kā mašīnu daļas vai procesu tehnikas iekārtu daļas, jo īpaši elektriski-pneimatiskie spiediena regulatori, stāvokļa regulatori un saspiestās plūsmas regulatori
Maltese[mt]
Regolaturi bħala partijiet ta' magni jew partijiet ta' impjanti proċedurali, speċjalment regolaturi tal-pressa elettriċi-pnewmatiċi, regolaturi tal-pożizzjoni u tal-pressa tal-fluss
Dutch[nl]
Regelaars als machineonderdelen of onderdelen van procestechnische installaties, met name elektrisch-pneumatische drukregelaars, positieregelaars en drukstroomregelaars
Polish[pl]
Regulatory jako części maszyn lub części instalacji technologicznych, zwłaszcza elektro-pneumatyczne regulatory ciśnienia, regulatory pozycji i regulatory cieczy roboczej
Portuguese[pt]
Reguladores enquanto peças de máquinas ou de instalações utilizadas em engenharia de processos, em especial reguladores de pressão, posicionadores e reguladores de caudal electropneumáticos
Slovak[sk]
Regulátory ako časti strojov alebo časti procesno-technických zariadení, predovšetkým elektricky-pneumatické tlakové regulátory, regulátory polohy a prietoku
Slovenian[sl]
Regulatorji kot deli strojev ali deli naprav procesne tehnike, predvsem električno-pnevmatski regulatorji pritiska, regulatorji položaja in regulatorji pretočnega tlaka
Swedish[sv]
Regulatorer som maskindelar eller delar av processtekniska anläggningar, speciellt elektriskt-pneumatiska tryckreglerare, ställningsreglerare och tryckflödesreglerare