Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вещества против нечистотии и покрития
Czech[cs]
Protihnilobní činidla pro použití v barvách a nátěrech
Danish[da]
Smudshæmmende midler anvendt i maling og påstrygningsmidler
German[de]
In Farben und Beschichtungen verwendete Fäulnisschutzmittel
Greek[el]
Αντιρρυπαντικά μέσα τα οποία χρησιμοποιούνται σε χρώματα και επιστρώσεις
English[en]
Anti-fouling agents used in paints and coatings
Spanish[es]
Agentes antiincrustantes para su uso en pinturas y revestimientos
Estonian[et]
Värvides ja katteainetes kasutatavad saastumisvastased ained
Finnish[fi]
Maaleissa ja pinnoitteissa käytettävät kasvustonestoaineet
French[fr]
Agents anticalaminants destinés aux peintures et aux enduits
Hungarian[hu]
Algagátló hatóanyagok festékekhez és bevonatokhoz használva
Italian[it]
Agenti antincrostazioni per pitture e rivestimenti
Lithuanian[lt]
Nuo apaugimo apsaugantys agentai, naudojami dažams ir dangoms
Latvian[lv]
Prettraipu līdzekļi, kas tiek izmantoti krāsās un pārklājumos
Maltese[mt]
Aġenti għal kontra l-ħażiż għall-użu fiż-żebgħa u l-kisi
Dutch[nl]
Aangroeiwerende middelen gebruikt in verven en coatings
Polish[pl]
Czynniki przeciw szlakowaniu stosowane w farbach i powłokach
Portuguese[pt]
Agentes anti-incrustantes para uso em tintas e revestimentos
Romanian[ro]
Agenţi contra murdăririi folosiţi la vopsele şi căptuşiri
Slovak[sk]
Činidlá zabraňujúce znečisťovaniu farieb a náterov
Slovenian[sl]
Sredstva proti obraščanju, ki se uporabljajo za barve in premaze
Swedish[sv]
Medel mot röta som används i målarfärger och beläggningar