Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
2.1.2 Departments and agencies should use existing procurement methods and authorities including competitive or non-competitive solicitation through electronic bidding, traditional bidding methods or source lists, within existing departmental contract signing authorities.
French[fr]
2.1.2 Les ministères et les organismes devraient utiliser les méthodes d'approvisionnement et les autorisations actuelles, y compris le lancement d'appels d'offres en régime de concurrence ou en exclusivité par voie électronique, les méthodes classiques d'appel d'offres et les listes de fournisseurs, sous réserve des pouvoirs de signature des contrats qui leur sont délégués.