Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل رآى احدكم من قبل أصابع راقصي الباليه بعد الانتهاء من رقصهم ؟
Bulgarian[bg]
Някой да е виждал пръстите на балерина, когато събуе калците си?
Czech[cs]
Viděl někdo z vás někdy baletčiny prsty na nohou poté, co odtančila na špičkách?
Danish[da]
Har I nogensinde set en balletdansers tæer, når de tager dem ud ad skoene?
German[de]
Hat jemand von Ihnen jemals die Zehen einer Tänzerin nach dem Spitzentanz gesehen?
Greek[el]
Έχει δει κανείς τα δάκτυλα του ποδιού μιας μπαλαρίνας όταν βγάζει τα παπούτσια χορού της;
English[en]
Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points?
Spanish[es]
¿Alguien vio los pies de una bailarina... ...cuando salen de los puntos?
French[fr]
Quelqu'un a déjà vu les orteil d'une danseuse quand elles enlèvent leurs chaussons à pointe?
Hungarian[hu]
Valaki látta már egy balerina lábujjait, amikor leveszi a cipőt?
Indonesian[id]
Apakah ada yang pernah melihat ujung jari kaki penari ballet saat mereka melepas sepatu points mereka?
Italian[it]
Avete mai visto le dita di una ballerina quando escono dalle punte?
Japanese[ja]
一点で立っているときのダンサーのつま先を どなたか見たことがありますか?
Korean[ko]
토슈즈에서 나온 발레 무용수의 발을 본 사람이 있나요?
Norwegian[nb]
Har noen sett en ballettdansers tær når de går ut av tåstillingen?
Dutch[nl]
Wel eens de tenen van een balletdanseres gezien als ze van haar spitzen af komt?
Polish[pl]
Czy widzieliście palce stóp baleriny, gdy zdejmie pointy?
Portuguese[pt]
Alguém já viu os pés de uma bailarina depois de ela dançar em pontas?
Romanian[ro]
A văzut cineva degetele de la picioare ale unei balerine după ce îşi dau jos poantele?
Russian[ru]
Кто-нибудь видел пальцы ног артистов балета, когда они снимают пуанты?
Albanian[sq]
A i ka pare ndokush gishtat e nje balerine kur i nxjerrin prej kepuceve?
Serbian[sr]
Da li je iko video nožne prste balerina u momentu preloma?
Thai[th]
ใครเคยเห็นนิ้วเท้าของนักบัลเล่ต์แล้ว ตอนที่เลิกพอยท์เท้าแล้วบ้าง
Turkish[tr]
Bir balerinin ayak parmaklarını bale pabuçlarından çıktığı zaman gören var mı?
Ukrainian[uk]
Хтось бачив пальці балерини коли вона знімає пуанти?
Vietnamese[vi]
Đã có ai từng nhìn thấy những ngón chân của nghệ sỹ ba-lê khi họ trình diễn xong?
Chinese[zh]
有人曾见过 芭蕾舞者的脚尖吗?