Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
... volaný účastník je dočasně nedostupný.
Greek[el]
... Βρίσκεται εκτός δικτύου ή η συσκευή του είναι απενεργοποιημένη.
English[en]
... Either out of range or the phone is switched off.
Hungarian[hu]
... A hívott szám nem elérhető, vagy a telefon ki van kapcsolva.
Romanian[ro]
Abonatul nu se află în aria de acoperire, sau telefonul îi este închis...
Russian[ru]
... выключен или находится вне зоны действия сети...
Turkish[tr]
... aradığınız kişi kapsama alanı dışında ya da telefonu kapalı.