Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране, междинно складиране, складиране на вторични суровини, ценни вещества и остатъчни вещества, отпадъци и отпадъци, по-специално от пластмаси, метал, стъкло, хартия, целулоза, дърво, текстилни нишки, облекла, както и масла и смазки
Czech[cs]
Sběr, meziskladování, skladování sekundárních surovin, cenných a zbytkových látek, zbytků a odpadu, zejména z plastické hmoty, kovu, skla, papíru, celulózy, dřeva, textilních vláken, oděvů, jakož i olejů a tuků
Danish[da]
Indsamling, midlertidig opbevaring og oplagring af sekundære råstoffer, genanvendelige stoffer og reststoffer, rester og affald, især af plastic, metal, glas, papir, cellulose, træ, tekstilfibre, beklædningsgenstande samt olier og fedtstoffer
German[de]
Sammlung, Zwischenlagerung, Lagerung, von Sekundärroh-, Wert-, und Reststoffen, Rückständen und Abfällen, insbesondere aus Kunststoffen, Metall, Glas, Papier, Zellulose, Holz, Textilfasern, Bekleidung sowie Öle und Fette
Greek[el]
Συλλογή, ενδιάμεση αποθήκευση, αποθήκευση δευτερευουσών πρώτων υλών, ανακυκλώσιμων υλικών και αποβλήτων, υπολειμμάτων και απορριμμάτων, ειδικότερα από πλαστικό, μέταλλα, γυαλί, χαρτί, κυτταρίνη, ξύλο, υφαντικές ίνες, ενδύματα καθώς και έλαια και γράσα
English[en]
Collection, temporary storage, storage of secondary raw materials, reusable materials and recyclable materials, residue and waste, in particular of plastics, metal, glass, paper, cellulose, wood, textile fibres, clothing and oils and fats
Spanish[es]
Recogida, almacenamiento intermedio, almacenamiento de materias primas secundarias, materiales valiosos, materiales reciclables, residuos y desechos, en particular plásticos, metal, vidrio, papel, celulosa, madera, fibras textiles, prendas de vestir, así como aceites y grasas
Estonian[et]
Eelkõige plastist, metallist, klaasist, paberist, puidust, tselluloosist, tekstiilkiududest, rõivastest, samuti õlidest ja rasvadest sekundaartoorainete, töötlemiskõlblike materjalide ja jääkainete, jääkide ja jäätmete kogumine, vaheladustamine, ladustamine
Finnish[fi]
Sekundaariraaka-aineiden, arvo- ja jäännösaineiden, jätteiden, erityisesti muoveista, metallista, lasista, paperista, selluloosasta, puusta ja tekstiilikuiduista valmistettujen, sekä vaatteiden ja öljyjen ja rasvan keruu, välivarastointi, varastointi
French[fr]
Collecte, entreposage intermédiaire, stockage de matières premières secondaires, matières recyclables, résidus et déchets, notamment en plastique, métal, verre, papier, cellulose, bois, fibres textiles, vêtements ainsi que huiles et graisses
Croatian[hr]
Prikupljanje, međuskladištenje, skladištenje sekundarnih sirovina, vrijednih i otpadnih materijala, ostataka i otpada, posebno od plastike, metala, stakla, papira, celuloze, drveta, tekstilnih vlakana, odjeće te ulja i masti
Hungarian[hu]
Különösen műanyagból, fémből, üvegből, papírból, cellulózból, fából, textilszálból, ruházatból, illetve olajokból és zsírokból álló másodlagos nyersanyagok, értékes anyagok és maradék anyagok, üledékanyagok és hulladékok gyűjtése, közbenső raktározása, tárolása
Italian[it]
Raccolta, deposito temporaneo, immagazzinamento di materie prime secondarie, materiali riciclabili e scarti, residuati e rifiuti, in particolare in plastica, metallo, vetro, carta, cellulosa, fibre tessili, abbigliamento nonché oli e grassi
Lithuanian[lt]
Antrinių žaliavų, vertingų medžiagų, atliekų ir šiukšlių, ypač iš plastiko, metalo, stiklo, popieriaus, celiuliozės, medienos, tekstilės pluošto, drabužių bei aliejų ir riebalų, rinkimas, tarpinis sandėliavimas, sandėliavimas
Latvian[lv]
Otrreizējo izejvielu, izejvielu un blakusproduktu, pārpalikumu un atkritumu, jo īpaši no plastmasas, metāla, stikla, papīra, celulozes, koka, tekstilšķiedrām, apģērba, kā arī eļļām un taukiem, vākšana, pagaidu uzglabāšana, uzglabāšana
Maltese[mt]
Ġbir, ħżin intermedju, ħżin ta' materja prima, materja riċiklabbli u ruttam kollha sekondarji, fdalijiet u skart, partikolarment tal-plastik, metall, ħġieġ, karta, ċelluloża, injam, fibri tessili, ilbies kif ukoll żjut u grassi
Dutch[nl]
Verzameling, tijdelijke opslag, opslag van secundaire grondstoffen, waardevolle materialen, en reststoffen, restmaterialen en afval, met name van plastics, metaal, glas, papier, cellulose, hout, textielvezels, kleding alsmede oliën en vetten
Polish[pl]
Gromadzenie, pośrednie magazynowanie, magazynowanie surowców wtórnych, surowców wtórnych i odpadów, pozostałości i odpadów, w szczególności z tworzywa sztucznego, metalu, szkła, papieru, celulozy, drewna, włókien tekstylnych, odzieży oraz olejów i tłuszczów
Portuguese[pt]
Recolha, armazenagem temporária, armazenagem de matérias-primas secundárias, matérias valorizáveis, substâncias residuais e resíduos, em especial obtidas a partir de matérias plásticas, metais, vidro, papel, celulose, madeira, fibras têxteis, vestuário, bem como óleos e gorduras
Romanian[ro]
Colectare, depozitare intermediară, depozitare de materii prime secundare, materiale reciclabile şi materiale reziduale, reziduuri şi deşeuri, în special din plastic, metal, sticlă, hârtie, celuloză, lemn, fibre textile, căptuşeală, precum şi uleiuri şi grăsimi
Slovak[sk]
Zbieranie, medziskladovanie, skladovanie sekundárnych surovín, cenných látok a zvyškových látok, zvyškov a odpadov, predovšetkým z plastov, kovu, skla, papiera, celulózy, dreva, textilných vlákien, odevov, ako aj olejov a tukov
Slovenian[sl]
Zbiranje, začasno odlaganje, odlaganje sekundarnih surovin, materialov za ponovno uporabo in odpadnega materiala, ostankov in odpadkov, zlasti iz umetnih snovi, kovine, stekla, papirja, celuloze, lesa, tekstilnih vlaken, oblačil ter olja in maščob
Swedish[sv]
Insamling, mellanlagring, lagring av sekundärråvaror, återvinningsbart avfall, och restämnen, rester och avfall, speciellt av plast, metall, glas, papper, cellulosa, trä, textilfiber, kläder samt oljor och fett