Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل الثلاثي يرقص في الأماكن الوحيدة
Bulgarian[bg]
Тройният човек, танцуващ на самотни места.
Czech[cs]
Trojnásobný muž, tančí v osamělých místech.
Danish[da]
Den trefoldige mand. Han danser på ensomme steder.
German[de]
Der dreifache Mann, er tanzt an den verlassenen Orten.
Greek[el]
Ο τριπλός άντρας, χορεύει σε μοναχικά μέρη.
English[en]
The three-fold man, he dances in the lonely places.
Spanish[es]
El triple hombre, baila en los lugares solitarios.
French[fr]
L'homme triple, il danse dans des endroits déserts.
Hebrew[he]
האיש בעל שלוש השכבות. הוא רוקד במקומות מבודדים.
Croatian[hr]
Trostruki čovjek, pleše u usamljenim mjestima.
Hungarian[hu]
A háromszoros ember egy magányos helyen táncol.
Italian[it]
L'uomo trinita'fluttua in luoghi solitari...
Polish[pl]
Człowiek o trzech twarzach tańczy w odludnych miejscach.
Portuguese[pt]
O homem de três faces... ele dança nos lugares solitários.
Romanian[ro]
Omul întreit, el dansează în locuri pustii.
Russian[ru]
Тройной человек, что танцует в пустынных местах.
Slovak[sk]
Trojitý muž tancuje na osamelých miestach.
Serbian[sr]
Trostruki čovek. On pleše na osamama.
Turkish[tr]
Üç misli güçlü adam ıssız köşelerde dans ediyor.