Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wodurch wird bewirkt, daß sich die Netzhaut von der dahinter befindlichen Aderhaut, die sie ernährt, ablöst?
Greek[el]
Τι προξενεί την αποκόλλησι του αμφιβληστροειδούς από τον χοριοειδή χιτώνα που βρίσκεται πίσω του και τον συγκρατεί;
English[en]
What causes the retina to become detached from the nourishing choroid layer behind it?
Spanish[es]
¿A qué se debe que la retina se desprenda de la capa coroidea que está detrás de ella y que la nutre?
Finnish[fi]
Mikä saa verkkokalvon irtautumaan sen takana olevasta ja sitä ravitsevasta suonikalvosta?
French[fr]
Qu’est- ce qui décolle la rétine de la choroïde qui la nourrit ?
Italian[it]
Cosa fa staccare la retina dal retrostante strato della coroide che la nutre?
Japanese[ja]
何が原因で,網膜は栄養補給源である外側の脈絡膜から剥離するのでしょうか。
Korean[ko]
망막이 영양을 공급해 주는 그 뒤쪽의 맥락막에서 박리되는 이유는 무엇인가?
Norwegian[nb]
Hva er det som får netthinnen til å løsne?
Dutch[nl]
Hoe is het echter mogelijk dat het netvlies losraakt?
Portuguese[pt]
O que provoca o descolamento da retina da nutriente camada coróide por trás dela?
Swedish[sv]
Vad får näthinnan att lossna från den närande åderhinnan bakom den?