Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
Prime Minister recalled his highly successful visit to the UAE and said that it has chartered a new course in bilateral relations between the two countries that would not only be beneficial for the two countries, but also contribute to peace and prosperity in Asia and beyond.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રીએ યુએઈની પોતાની અત્યંત સફળ યાત્રાને યાદ કરતા કહ્યું કે આનાથી બંને દેશોના દ્વિપક્ષીય સંબંધોને નવી દિશા મળશે અને આનાથી બંને દેશોને વચ્ચેન માત્ર ફાયદો થશે પરંતુ એશિયા અને અન્ય સ્થળોમાં શાંતિ તથા સ્મૃદ્ધિ સ્થાપિત કરવામાં સહાયતા મળશે.
Malayalam[ml]
യു.എ.ഇ യിലേക്കുള്ള തന്റെ വിജകരമായ സന്ദര്ശനം അനുസ്മരിച്ച പ്രധാനമന്ത്രി ഇരു രാഷ്ട്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുന്നത്് ഏഷ്യയ്ക്കും മേഖലക്ക് പുറത്തും സമാധാനവും പുരോഗതിയും കൈവരിക്കാന് സഹായിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
Tamil[ta]
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் நாடுகளுக்கு தான் மேற்கொண்ட வெற்றிகரமான பயணம் குறித்து குறிப்பிட்ட பிரதம மந்திரி இரு நாடுகளுக்கும் இடையே புதிய அளவிலான உறவுகள் இதனால் ஏற்பட்டுள்ளன என்றும் இதனால் இரு நாடுகளில் மட்டும் அல்லாமல் ஆசிய மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள நாடுகளிலும் அமைதி மற்றும் வளத்தை ஏற்படுத்த இவை உதவும் என்று கூறினார்.