Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
NUWE TYE, OU METODES
Arabic[ar]
حقبة جديدة وأساليب قديمة
Cebuano[ceb]
KARAANG MGA TAKTIKA SA BAG-ONG PANAHON
Czech[cs]
DOBA SE MĚNÍ, METODY ZŮSTÁVAJÍ
Danish[da]
NYE TIDER, GAMLE METODER
German[de]
NEUE ZEITEN — ALTE TAKTIKEN
Greek[el]
ΝΕΕΣ ΕΠΟΧΕΣ, ΠΑΛΙΕΣ ΜΕΘΟΔΟΙ
English[en]
NEW TIMES, OLD TACTICS
Spanish[es]
NUEVOS TIEMPOS, LAS MISMAS ESTRATEGIAS
Estonian[et]
UUS AEG, VANA TAKTIKA
Finnish[fi]
UUSI AIKA, VANHAT MENETELMÄT
French[fr]
AUTRES TEMPS, MÊMES TACTIQUES
Croatian[hr]
NOVO VRIJEME, STARA TAKTIKA
Hungarian[hu]
ÚJ IDŐK, RÉGI TAKTIKÁK
Indonesian[id]
ERA BARU, TAKTIK LAMA
Iloko[ilo]
SAAN A NAGBALIW DAGITI TAKTIKADA
Italian[it]
I TEMPI CAMBIANO, LE TATTICHE NO
Japanese[ja]
時代は変わっても手口は変わらない
Georgian[ka]
ახალი დრო და ძველი ტაქტიკა
Korean[ko]
새로운 시대, 낡은 전략
Malagasy[mg]
MBOLA NENJEHINA FOANA
Norwegian[nb]
NYE TIDER, GAMLE METODER
Dutch[nl]
NIEUWE TIJDEN, OUDE TACTIEKEN
Polish[pl]
NOWE CZASY, STARE METODY
Portuguese[pt]
NOVOS TEMPOS, ANTIGAS TÁTICAS
Romanian[ro]
TIMPURI NOI, TACTICI VECHI
Russian[ru]
ВРЕМЕНА НОВЫЕ, МЕТОДЫ СТАРЫЕ
Kinyarwanda[rw]
IBIHE BISHYA N’AMAYERI YA KERA
Slovak[sk]
NOVÉ ČASY, STARÉ TAKTIKY
Slovenian[sl]
NOVI ČASI, STARE TAKTIKE
Albanian[sq]
KOHË TË REJA, TAKTIKA TË VJETRA
Serbian[sr]
NOVO DOBA, STARE TAKTIKE
Southern Sotho[st]
HO FETOHILE MOPALAMI EMPA PERE E NTSE E LE EONA
Swedish[sv]
NYA TIDER, GAMLA METODER
Swahili[sw]
HALI MPYA, MBINU ZA ZAMANI
Congo Swahili[swc]
HALI MPYA, MBINU ZA ZAMANI
Tagalog[tl]
BAGONG SIMULA, LUMANG TAKTIKA
Tsonga[ts]
MINKARHI YA MANGUVA LAWA, MARHENGU YA KHALE
Ukrainian[uk]
НОВІ ЧАСИ, СТАРІ МЕТОДИ
Xhosa[xh]
UKUSEBENZISA AMAQHINGA AKUDALA
Chinese[zh]
新时代,旧手段
Zulu[zu]
IZIKHATHI EZINTSHA, AMACEBO AMADALA