Besonderhede van voorbeeld: 3153839015236450165

German

Zur gleichen Zeit dürfte die bisherige ganze Periode der uns wahrnehmbaren Globalisation (die ja strukturell mehr oder weniger die ganze Zeit um „einen” Pol ausgebaut war, abgesehen auch von der „Bipolaritaet” im Kampfe gegen Terrorismus) nur durch kurzfristige Interessenartikulationen der bedeutenden Akteure zu charakterisieren sein.

English

At the same time, the previous whole period of the globalization, perceptible by us, (that was structurally more or less all the time built around "one" pole, apart from the "bipolarity" in the fight against the terrorism), might be characterized only through short term interest articulations of the important actors.