Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وللبذور عندما تُشوى طعم لذيذ كطعم الجوز؛ وبعض الانواع عندما تُسلَق تكون كالعدس في طعمها.
Danish[da]
Ristede akaciefrø har en dejlig nøddeagtig smag, og kogte frø af visse sorter smager som linser.
German[de]
Die gerösteten Samen haben einen angenehm nussigen Geschmack; manche Samen schmecken gekocht wie Linsen.
Greek[el]
Οι ψημένοι σπόροι έχουν ευχάριστη γεύση καρυδιού, ενώ κάποιες συγκεκριμένες ποικιλίες, αν βράσουν, έχουν γεύση φακής.
English[en]
Roasted, the seeds have a pleasing, nutty taste; when boiled, certain varieties taste like lentils.
Spanish[es]
Cuando se tuestan, tienen un agradable sabor a fruto seco, y el gusto de ciertas variedades cocidas recuerda a las lentejas.
French[fr]
Grillées, ces graines ont un goût de noisette ; bouillies, certaines variétés ont la saveur des lentilles.
Indonesian[id]
Bila dipanggang, biji wattle enak rasanya, seperti kacang; sewaktu direbus, varietas tertentu terasa seperti miju.
Italian[it]
Arrostiti, i semi hanno un buon sapore, simile alla nocciola; altri, bolliti, sanno di lenticchia.
Lithuanian[lt]
Paskrudintos jos primena riešutus, o kai kurių rūšių virtų sėklų skonis panašus į lęšių.
Maltese[mt]
Meta ż- żrieragħ jiġu inkaljati, dawn għandhom togħma bnina bħal tal- lewż; meta jitgħallew, xi varjetajiet oħra jkollhom togħma t’għads.
Burmese[my]
ဆိမ့်သောအရသာရှိ၏; ပြုတ်ထားလျှင် အချို့သောအမျိုးအစားများသည် ပဲနီကလေးနှင့်အရသာတူသည်။
Portuguese[pt]
Torradas, as sementes têm um sabor agradável, semelhante à noz. Algumas variedades, quando cozidas em água, têm sabor de lentilha.
Slovak[sk]
Pražené semená majú príjemnú orechovú chuť; semená niektorých druhov chutia po uvarení ako šošovica.
Slovenian[sl]
Pražena semena imajo prijeten okus po orehih; ko določene vrste prekuhajo, imajo okus po leči.
Albanian[sq]
Farërat e pjekura kanë një shije të këndshme si arrat; disa varietete kur ziejnë kanë shijen e thjerrëzave.
Serbian[sr]
Pečeno semenje ima prijatan ukus sličan orahu; kada se skuva ima ukus sočiva.
Swedish[sv]
När fröna rostas, får de en god, nötaktig smak, och när vissa sorter kokas, smakar de som linser.
Swahili[sw]
Mbegu zake zinapochomwa huwa tamu kama njugu; na aina fulani huwa na ladha ya dengu zinapochemshwa.
Congo Swahili[swc]
Mbegu zake zinapochomwa huwa tamu kama njugu; na aina fulani huwa na ladha ya dengu zinapochemshwa.
Thai[th]
เมื่อ นํา เมล็ด ไป คั่ว รสชาติ ของ มัน จะ คล้าย ถั่ว; ส่วน บาง พันธุ์ เมื่อ นํา ไป ต้ม ก็ มี รสชาติ เหมือน ถั่ว ลันเตา.
Tagalog[tl]
Kung iihawin, ang mga buto ay may kaayaaya at tulad-pili na lasa; kapag pinakuluan, ang ilang uri ay may lasa na gaya ng lentehas.
Turkish[tr]
Kavrulduklarında tohumların çereze benzer hoş bir tadı olur; kaynatıldıklarında ise bazı türlerin tadı mercimeğe benzer.
Ukrainian[uk]
Підсмажене насіння має приємний горіховий смак, а певні види після варіння смакують, як сочевиця.