Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Буферът губи цялост.
Czech[cs]
Buffer ztratil soudržnost.
Greek[el]
Η μνήμη έχασε την συνοχή της.
English[en]
The buffer's lost coherence.
Spanish[es]
La memoria es inestable.
French[fr]
Le tampon a perdu sa cohérence.
Croatian[hr]
Međuspremnik je otkazao.
Hungarian[hu]
A puffer elvesztette a koherenciáját.
Italian[it]
Il buffer ha perso coerenza.
Dutch[nl]
De buffer-coherentie is verdwenen.
Polish[pl]
Bufor stracił spójność.
Portuguese[pt]
O buffer perdeu a coesão.
Russian[ru]
Буфер утратил целостность.