Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
فأمام الطابع المقدّس للحياة والإنسان، أمام روائع الكون، تبقى الوقفة المناسبة الوحيدة هي وقفة الروعة.
German[de]
Angesichts der Heiligkeit des Lebens und des Menschen, angesichts der Wunder des Universums ist die einzig angemessene Haltung die des Staunens.
English[en]
Faced with the sacredness of life and of the human person, and before the marvels of the universe, wonder is the only appropriate attitude.
Spanish[es]
Ante la sacralidad de la vida y del ser humano, ante las maravillas del universo, la única actitud apropiada es el asombro.
French[fr]
Devant le caractère sacré de la vie et de l'être humain, devant les merveilles de l'univers, l'unique attitude adéquate est celle de l'émerveillement.
Italian[it]
Di fronte alla sacralità della vita e dell'essere umano, di fronte alle meraviglie dell'universo, l'unico atteggiamento adeguato è quello dello stupore.
Polish[pl]
W obliczu swietosci zycia i czlowieka,w obliczu cudów wszechswiata zachwyt jestjedyna adekwatna postawa.
Portuguese[pt]
Diante da sacralidade da vida e do ser humano, diante das maravilhas do universo, o assombro é a única atitude condigna.