Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Trh ukáže, která technologie se nakonec prosadí.
Danish[da]
Markedet vil vise, hvilken teknologi der til sidst vil vinde kapløbet.
German[de]
Der Markt wird zeigen, welche Technologie sich am Ende durchsetzen wird.
Greek[el]
Η αγορά θα δείξει ποιες τεχνολογίες θα επικρατήσουν τελικά.
English[en]
The market will show which technology ultimately wins through.
Spanish[es]
El mercado decidirá qué tecnologías se impondrán al final.
Estonian[et]
Turu arengud näitavad, millised tehnoloogiad lõpuks püsima jäävad.
Finnish[fi]
Markkinat näyttävät, mikä teknologia lyö itsensä lopulta läpi.
French[fr]
Le marché déterminera la technologie qui prévaudra au final.
Hungarian[hu]
A piac meg fogja mutatni, hogy végül melyik technológia kerekedik felül.
Italian[it]
Il mercato deciderà quale tecnologia riuscirà alla fine ad imporsi.
Lithuanian[lt]
Rinka parodys, kokia technologija įsitvirtins.
Latvian[lv]
Tirgus situācija parādīs, kuras tehnoloģijas gūs panākumus.
Maltese[mt]
Is-suq imbagħad juri waħdu liema teknoloġija finalment tistabbilixxi ruħha.
Dutch[nl]
De markt zal leren welke technologie het uiteindelijk zal halen.
Polish[pl]
Rynek pokaże, jaka technologia ostatecznie się przyjmie.
Portuguese[pt]
O mercado mostrará qual das tecnologias acabará por se impor.
Slovak[sk]
Trh ukáže, ktorá technológia sa nakoniec presadí.
Slovenian[sl]
Trg bo nato odločil, katera tehnologija bo uspešna.
Swedish[sv]
Marknaden kommer att avgöra vilken teknik som är fördelaktigast i det långa loppet.