Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Es wird eine hydraulische Speicheranordnung für eine Hydraulikversorgung eines Getriebes eines Fahrzeuges, mit zumindest einem Speicherladeventil (5) zum Laden und Entladen mit angeschlossener Volumenspeichereinrichtung (6) mit veränderbarem Speichervolumen (V1) vorgeschlagen, wobei mehrere Volumenspeichereinrichtungen (6, 7) parallel mit dem Speicherladeventil (5) verbunden sind.
English[en]
Proposed is a hydraulic accumulator arrangement for a hydraulic supply of a transmission of a vehicle, having at least one accumulator charging valve (5) which serves for charging and discharging and which has connected thereto a volume accumulator device (6) of variable accumulator volume (V1), wherein a plurality of volume accumulator devices (6, 7) are connected in parallel to the accumulator charging valve (5).
French[fr]
L'invention porte sur un ensemble d'accumulation hydraulique pour l'alimentation hydraulique d'une boîte de vitesses de véhicule, comprenant une soupape de charge d'accumulateur (5) pour la charge et la décharge, raccordée à un dispositif accumulateur volumique (6) à volume d'accumulation variable (V1), plusieurs dispositifs accumulateurs volumiques (6, 7) étant reliés en parallèle avec la soupape de charge d'accumulation (5).