Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
DEJ hlasitě zaznít bitevnímu volání!
German[de]
LASST den Schlachtruf laut erschallen!
Greek[el]
ΣΑΛΠΙΣΤΕ δυνατά την πολεμική πρόσκληση!
English[en]
SOUND loud the battle call!
Spanish[es]
¡HÁGASE sonar vigorosamente la llamada al combate!
Finnish[fi]
KAIUTTAKAA voimakas taisteluhuuto!
French[fr]
FAITES retentir l’appel au combat!
Croatian[hr]
GLASNO se razliježe bojni poklič!
Hungarian[hu]
HARSANJON fel hát a harci riadó hangja!
Italian[it]
FATE risuonare il grido di battaglia!
Japanese[ja]
戦闘の合図を大声で鳴り響かせなさい!
Korean[ko]
전투 함성을 소리 높이 외치십시오!
Norwegian[nb]
LA KAMPROPET lyde!
Dutch[nl]
LAAT luid de strijdkreet weerklinken!
Polish[pl]
NIECH głośno zabrzmi okrzyk bojowy!
Portuguese[pt]
QUE ressoe alta a convocação para a batalha!
Romanian[ro]
SUNAŢI puternic chemarea la luptă!
Slovenian[sl]
SLIŠI se glasen, bojni klic!
Sranan Tongo[srn]
MEKI na kari foe go na fesi de tranga foe jere!
Swedish[sv]
LÅT stridsropet skalla!
Turkish[tr]
YÜKSEK sesle savaş çağrısına katılın!
Chinese[zh]
要高声喊出作战的口号!