Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички тези стоки от радионуклеиден генератор за ексклузивна употреба в ядрената медицина, проучвания и разработки, които изискват употрба на радионуклеиди и не са свързани с хранене
Czech[cs]
Všechny tyto výrobky z radionuklidových generátorů pro výhradní použití v nukleární medicíně, výzkumu a vývoji, které vyžadují použití radionuklidů a nesouvisí s výživou
Danish[da]
Førnævnte varer fra en radionuklid generator og udelukkende til anvendelse i forbindelse med nuklear medicin, forskning og udvikling, hvor der er behov for anvendelse af radionuklider, og ikke i forbindelse med ernæring
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren aus einem Radionuklidgenerator zur ausschließlichen Verwendung in der Nuklearmedizin, -forschung und -entwicklung, soweit dafür Radionuklide erforderlich sind, und nicht in Bezug auf Ernährung
Greek[el]
Τα εν λόγω είδη στο σύνολό τους από γεννήτρια ραδιονουκλιδίου για αποκλειστική χρήση σε πυρηνική ιατρική, έρευνα και ανάπτυξη που απαιτεί την χρήση ραδιονουκλιδίου και δεν σχετίζεται με διατροφή
English[en]
All these goods from a radionuclide generator for exclusive use in nuclear medicine, research and development that requires the use of radionuclide and being not related to nutrition
Spanish[es]
Todos estos productos desde un generador de radioisótopos para su uso exclusivo en la medicina, investigación y desarrollo nucleares que requiere el uso de radioisótopos y que no está relacionado con la nutrición
Estonian[et]
Kõik need kaubad on saadud radionukliidide generaatorist ning on kasutuseks üksnes nukleaarmeditsiinis, radionukliide vajavas uurimis- ja arendustegevuses ning need ei ole seotud toitumisega
Finnish[fi]
Kaikki nämä tuotteet radionuklidigeneraattorista saatuina yksinomaan käytettäväksi ydinlääketieteessä, tutkimuksessa ja kehittämisessä, joissa on käytettävät radionuklideja ja jotka eivät liity ravintoon
French[fr]
Tous ces produits d'un générateur de radionucléides destinés exclusivement à la médecine nucléaire, recherche et développement nécessitant l'utilisation de radionucléides et aucun ne concernant la nutrition
Hungarian[hu]
Az összes fenti áru kizárólag nukleáris gyógyászat, kutatás és fejlesztés terén használt radionuklid-generátorból származik, mely radionuklid használatát igényli és nem kapcsolatos táplálkozással
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli da un generatore di radionuclidi esclusivamente per uso in medicina nucleare, ricerca e sviluppo che richiedono l'uso di radionuclidi e non relativi all'alimentazione
Lithuanian[lt]
Visos šios prekės iš radionuklidų generatoriaus, skirtos naudoti branduolinės medicinos reikmėms, moksliniams tyrimams ir tobulinimu, kuriam būtina naudoti radionuklidus ir kuris nesusijęs su mityba
Latvian[lv]
Visas šīs preces tiek iegūtas no radionuklīdu ģeneratora, viss ir paredzēts izmantošanai tikai kodolmedicīnā, izpētē un izstrādē, kas pieprasa radionuklīdu izmantošanu, nekas nav saistībā ar uzturu
Maltese[mt]
Dawn l-oġġetti kollha minn ġeneratur tar-radjunuklidu għall-użu esklussiv fil-mediċina nukleari, riċerka u żvilupp li jeħtieġ l-użu tar-radjunuklidu u li ma humiex relatati man-nutrizzjoni
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen van een radionuclidegenerator uitsluitend voor gebruik in samenhang met nucleaire geneeskunde, onderzoek en ontwikkeling waarbij het gebruik van radionucliden vereist is en niets van het voornoemde houdt verband met voeding
Polish[pl]
Wszystkie te towary z generatora izotopów promieniotwórczych do wyłącznego użytku w medycynie nuklearnej, badaniach i rozwoju, w których używa się izotopów promieniotwórczych i niezwiązane z odżywianiem
Portuguese[pt]
Todos os produtos referidos provenientes de um gerador de radionuclídeos para uso exclusivo em medicina nuclear, bem como em investigação e desenvolvimento que requerem a utilização de radionuclídeos e não estando relacionados com nutrição
Romanian[ro]
Toate aceste produse dintr-un generator radionuclid pentru utilizare exclusivă în medicina, cercetarea şi dezvoltarea nucleară care necesită utilizarea nuclidului radioactiv şi nereferindu-se la alimentaţie
Slovak[sk]
Všetky tieto výrobky z generátora rádionuklidov sú určené výlučne pre oblasti nukleárnej medicíny, výskumu a vývoja, ktoré vyžadujú používanie rádionuklidov a nesúvisia s výživou
Slovenian[sl]
Vse omenjeno blago iz radionuklidnega generatorja je izključno za uporabo v nuklearni medicini, raziskavah in razvoju, ki zahteva uporabo radionuklidov in ni v zvezi s prehrano
Swedish[sv]
Samtliga dessa varor från en radionuklidgenerator för exklusiv användning i nukleär medicin, forskning och utveckling som kräver användning av radionuklider och ej avseende näring