Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, Лий Барнард.
Bosnian[bs]
U stvari zovem se Li Bernard, ali ste blizu.
Czech[cs]
Jmenuju se Lee Barnard, ale byl jste blízko.
German[de]
Eigentlich Lee Barnard, aber nah dran.
Greek[el]
Βασικά είναι Λη Μπαρνάρ, αλλά δεν πειράζει.
English[en]
actually, it's Lee Bernard, but close enough.
Spanish[es]
Aunque me llamo Lee Barnard, pero casi le atina.
Estonian[et]
Tegelikult küll Lee Bernard, kuid palju ei eksinud.
Finnish[fi]
Itseasiassa olen Lee Bernard, mutta riittävän lähellä.
French[fr]
En fait c'est Lee Barnard, mais c'est pas loin.
Hebrew[he]
למעשה שמי הוא לי ברנרד אבל זה מספיק קרוב.
Hungarian[hu]
Illetve Lee Barnard, de az majdnem ugyanaz.
Norwegian[nb]
EgentIig er det Lee Barnard, men det er nære nok.
Dutch[nl]
Maar m'n voornaam is Lee.
Polish[pl]
Na imię mam Lee, ale i tak był pan blisko.
Portuguese[pt]
Na verdade é Lee Barnard, mas não esteve longe.
Romanian[ro]
De fapt, e Lee Bernard, dar destul de aproape.
Slovenian[sl]
Pravzaprav sem Lee Barnard, ampak naj vam bo.
Swedish[sv]
Jag heter faktiskt Lee Barnard, men det var nära nog.