Besonderhede van voorbeeld: 3158370257610630613

Bulgarian

Мама каза, че ще ми помогнеш да я направя... след като прочета читанката.

Czech

Máma říkala, že mi ho pomůžeš slepit, až si dodělám slabikář.

Greek

Θα με βοηθήσεις να το φτιάξω όταν τελειώσω το διάβασμα.

English

Mommy says you'll help me put it together after I finish my first reader.

Spanish

Mamá dice que me ayudarás a armarlo cuando acabe con mi lectura.

Finnish

Äiti sanoi, että sinä autat minua kokoamaan sen - kun olen lukenut ensimmäisen kirjani.

Italian

Mamma dice che mi aiuterai a montarlo quando avrò finito il mio primo libro.

Polish

Złożymy go razem, jak skończę moją pierwszą czytankę.

Portuguese

Mamãe disse que você irá me ajudar a montá-lo depois que eu terminar a minha primeira leitura.

Romanian

Mama a zis că o să mă ajuţi s-o asamblez, după ce termin prima lectură.

Serbian

Mama kaže da ćeš mi ga pomoći sklopiti kad pročitam štivo.

Turkish

Annem ilk okumamı bitirdikten sonra yapmama yardımcı olacağını söyledi.