Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брюър кара касиерката да извика полицията.
Czech[cs]
Brewer žádá pokladní, aby zavolala policii.
German[de]
Brewer lässt die Polizei rufen.
Greek[el]
Ο Μπρούερ λέει στην ταμία να πάρει την αστυνομία.
English[en]
Brewer has the cashier call the police.
Spanish[es]
Brewer le dice a la cajera que llame a la policía.
Estonian[et]
Brewer laseb kassiiril politseisse helistada.
Finnish[fi]
Brewer käskee kassan soittaa poliisille.
French[fr]
Brewer dit à la caissière d'appeler la police.
Hebrew[he]
ברור אומר לקופאי להתקשר למשטרה.
Croatian[hr]
Brewer traži od blagajnika da pozove policiju.
Hungarian[hu]
Brewer hívatja a rendőrséget.
Italian[it]
Brewer dice alla cassiera di chiamare la polizia.
Norwegian[nb]
Brewer ber billettøren ringe politiet.
Dutch[nl]
Brewer laat de politie bellen.
Polish[pl]
Brewer każe kasjerce wezwać policję.
Portuguese[pt]
Brewer faz a bilheteria chamar a polícia.
Romanian[ro]
Casierul telefoneaza la politie.
Russian[ru]
Вревер просит кассира вызвать полицию.
Slovenian[sl]
Brewer zahteva od blagajnika, da pokliče policijo.
Serbian[sr]
Brewer traži od blagajnika da pozove policiju.
Swedish[sv]
Brewer får kassörskan att ringa polisen.
Turkish[tr]
Brewer kasiyere polisi arattı.