Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er allerede ved at konkretisere dette engagement for de lande, som jeg har ansvaret for. Sammen med hr.
German[de]
Ich kann für die in meiner Verantwortung liegenden Länder diesbezüglich bereits erste konkrete Ergebnisse verbuchen.
Greek[el]
Αρχίζω ήδη να δίνω οριστική μορφή στη δέσμευση όσον αφορά τις χώρες της αρμοδιότητάς μου.
English[en]
I am already beginning to give definite form to the commitment as regards the countries under my responsibility.
Spanish[es]
Ya estoy empezando a dar forma definitiva al compromiso con respecto a los países que están bajo mi responsabilidad.
Finnish[fi]
Alan jo saattaa tätä sitoumusta lopulliseen muotoonsa vastuualueeseeni kuuluvien valtioiden osalta.
French[fr]
Je commence déjà à donner une forme définitive à cet engagement pour les pays qui relèvent de ma responsabilité.
Italian[it]
Sto già iniziando a dare una forma definita all'impegno riguardo ai paesi che si trovano sotto la mia responsabilità.
Dutch[nl]
Ik ben reeds begonnen definitief vorm te geven aan deze inzet met betrekking tot de landen die onder mijn verantwoordelijkheid vallen.
Portuguese[pt]
Já comecei a dar uma forma definitiva ao compromisso relativo aos países que estão sob a minha responsabilidade.
Swedish[sv]
Jag har redan börjat ge åtagandet en definitiv utformning när det gäller de länder som ligger på mitt ansvar.