Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όταν ερευνούσαμε τα κυκλώματα, βγάλαμε κάποιες γραμμές εκτός λειτουργίας, αφαιρώντας ενέργεια.
English[en]
When we probe the circuits we occasionally short out lines, draining off energy.
Polish[pl]
Kiedy sprawdzaliśmy obwody - przypadkowo zwarliśmy linie zasilające.
Russian[ru]
╪ там еяеумоусале та йуйкылата, бцакале йапоиес цяаллес ейтос кеитоуяциас, ажаияымтас емеяцеиа.
Serbian[sr]
Dik smo isprobavali kola povremeno smo ih kratko-spajali, i iscprli njihove energiju.
Turkish[tr]
Devreleri araştırırken arada sırada enerjiyi tüketen kısa devreler oldu.