Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение от рода на турнири с ролеви игри и турнири с фантастични игри с битки, с изключение на онлайн турнири с ролеви игри и онлайн турнири с фантастични игри
Czech[cs]
Zábava ve formě turnajů ve hrách spočívajících v přebírání různých rolí a turnajů ve fiktivních bojových hrách s výjimkou on-line turnajů ve hrách spočívajících v přebírání různých rolí a on-line turnajů ve fiktivních bojových hrách
Danish[da]
Underholdning i form af rollespilsturneringer og fiktive kampspilsturneringer, dog ikke onlinerollespilsturneringer og online fiktive kampspilsturneringer
German[de]
Unterhaltung in Form von Rollenspielturnieren und fiktiven Kampfspielturnieren, ausgenommen Online-Rollenspielturniere und fiktive Online-Kampfspielturniere
Greek[el]
Ψυχαγωγία με τη μορφή τουρνουά παιχνιδιών υπόδησης ρόλων και τουρνουά παιχνιδιών φανταστικών μαχών, εκτός από τουρνουά παιχνιδιών υπόδησης ρόλων και τουρνουά παιχνιδιών φανταστικών μαχών επί γραμμής
English[en]
Entertainment in the nature of role playing game tournaments and fictional combat game tournaments, excluding online role playing game tournaments and online fictional combat game tournaments
Spanish[es]
Esparcimiento del tipo de torneos de juegos de rol y torneos de juegos de combate de ficción, excepto torneos de juegos de rol en línea y torneos de juegos de combate de ficción en línea
Estonian[et]
Meelelahutus rollimänguturniiride ja fantaasia-võitlusmänguturniiride kujul, v.a sidusad rollimänguturniirid ja sidusad fantaasia-võitlusmänguturniirid
Finnish[fi]
Ajanviete roolipeliturnausten ja kuvitteellisten taistelupeliturnausten muodossa, paitsi online-muotoiset roolipeliturnaukset ja online-muotoiset kuvitteelliset taistelupeliturnaukset
French[fr]
Divertissement sous forme de tournois de jeux de rôles et de combats fictifs, à l'exception des tournois de jeux de rôles et de combats fictifs en ligne
Hungarian[hu]
Szórakoztatás szerepjáték-versenyek és fiktív harcijáték-versenyek formájában, kivéve online szerepjáték-versenyek és online fiktív harcijáték-versenyek
Italian[it]
Intrattenimento in forma di tornei di giochi di ruolo e tornei di giochi di combattimento fittizio, tranne tornei di giochi di ruolo on-line e tornei di giochi di combattimento fittizio on-line
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent vaidmenų žaidimų turnyrai ir išgalvotų kovinių žaidimų turnyrai, išskyrus prijungtinius vaidmenų žaidimų turnyrus ir prijungtinius kovinių žaidimų turnyrus
Latvian[lv]
Izklaide lomu spēļu turnīru un izdomāto cīņu spēļu turnīru veidā, izņemot tiešsaistes lomu spēļu turnīrus un tiešsaistes izdomāto cīņu spēļu turnīrus
Maltese[mt]
Divertiment forma ta' turnament ta' logħob ta' rwoli u turnament ta' logħob ta' ġlied fittiv, minbarra turnament onlajn ta' logħob ta' rwoli u turnament onlajn ta' logħob ta' ġlied fittiv
Dutch[nl]
Amusement in de vorm van rollenspeltoernooien en speltoernooien met fictieve veldslagen, met uitzondering van onlinerollenspeltoernooien en onlinespeltoernooien met fictieve veldslagen
Polish[pl]
Rozrywka w postaci turniejów gier fabularnych i turniejów fikcyjnych gier walki, z wyłączeniem turniejów gier fabularnych online i turniejów fikcyjnych gier walki online
Portuguese[pt]
Entretenimento sob a forma de torneios de jogos de interpretação de personagens e torneios de jogos de luta de ficção, excluindo torneios em linha de jogos de interpretação de personagens e torneios em linha de jogos de luta de ficção
Romanian[ro]
Divertisment sub formă de concursuri de jocuri cu interpretare de roluri şi concursuri de jocuri cu lupte fictive, cu excepţia concursurilor de jocuri cu interpretare de roluri şi a concursurilor de jocuri cu lupte fictive, desfăşurate online
Slovak[sk]
Zábava v podobe turnajov úlohových hier a vymyslených bojových hier, okrem turnajov on-line úlohových hier a on-line vymyslených bojových hier
Slovenian[sl]
Razvedrilo v obliki turnirjev v igrah igranja vlog in turnirjev v igrah izmišljenih bojev, razen spletnih turnirjev v igrah igranja vlog in spletnih turnirjev v igrah izmišljenih bojev
Swedish[sv]
Underhållning i form av rollspelsturneringar och skönlitterära kampspelsturneringar, ej online-rollspelsturneringar och online-skönlitterära kampspelsturneringar