Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus Kristus har som verdenshersker den visdom der skal til for at skabe ikke blot bedre tider men de bedste tider på jorden.
German[de]
Jesus Christus, der Weltherrscher, besitzt die Weisheit, nicht nur bessere, sondern sogar die besten Verhältnisse auf der Erde herbeizuführen.
Greek[el]
Ως παγκόσμιος κυβερνήτης ο Ιησούς Χριστός έχει ως σκοπό να φέρη όχι μόνον καλύτερους καιρούς, αλλά τις καλύτερες συνθήκες που μπορούν να υπάρχουν στη γη.
English[en]
As world ruler, Jesus Christ has the wisdom to bring about, not just better times, but the very best of conditions on the earth.
Spanish[es]
Como gobernante mundial, Jesucristo tiene la sabiduría que le permite producir, no solo mejores tiempos, sino la mejor condición posible en la Tierra.
Finnish[fi]
Maailman hallitsijana Jeesuksella Kristuksella on viisaus saada aikaan, ei vain paremmat ajat, vaan kaikkein parhaat olosuhteet maan päälle.
Italian[it]
Come governante del mondo, Gesù Cristo ha la sapienza di portare sulla terra non solo tempi migliori, ma le condizioni migliori.
Japanese[ja]
世界支配者としてイエス・キリストにはより良い時代にとどまらず最良の状態を地上にもたらす知恵があります。
Korean[ko]
세계 통치자로서 예수 그리스도께서는 지상에 더 나은 때 뿐아니라 최상의 상태를 가져오실 지혜를 가지고 계시다.
Norwegian[nb]
Som en vis verdenshersker vil Jesus Kristus ikke bare sørge for bedre tider, men for at de absolutt best tenkelige forhold blir innført på jorden.
Dutch[nl]
Als wereldheerser bezit Jezus Christus de wijsheid niet slechts betere tijden, maar de allerbeste toestanden op aarde teweeg te brengen.
Portuguese[pt]
Jesus Cristo, qual governante mundial, tem a sabedoria não só para produzir tempos melhores, mas as melhores condições na terra.
Slovenian[sl]
Jezus Kristus, svetovni vladar, ima modrost, s katero bo razmere na Zemlji ne le izboljšal, temveč jih storil najboljše.
Swedish[sv]
Som världshärskare har Jesus Kristus vishet nog att inte bara åstadkomma bättre tider, utan också de bästa tänkbara förhållanden på jorden.
Ukrainian[uk]
Як провідник світу, Ісус Христос має мудрість завести не лише кращі часи, але й найкращі обставини на землі.