Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثير من سفن القراصنه قد تم مهاجمتهم.وأتوا إلى مرسى السفن هنا
English[en]
Many pirate ships have been attacked around here and comes to these docks.
Spanish[es]
Muchos barcos piratas han sido atacados por aquí y viene a estos muelles.
Hungarian[hu]
Rengeteg kalózhajót támadott meg a közelben, és mindegyik itt kötött ki.
Indonesian[id]
Banyak kapal Bajak Laut diserang di daerah sini Dan datang ke dermaga ini.
Dutch[nl]
er werden hier in de buurt vele piratenschepen aangevallen en is toen naar deze havens gekomen.
Polish[pl]
Wiele zaatakowanych okrętów cumuje w tych dokach.
Portuguese[pt]
Muitos navios piratas foram atacados por aqui e vem a estas docas.
Romanian[ro]
Multe nave de piraţi au fost atacate şi au venit la aceste docuri.
Russian[ru]
В последнее время в этот док было отбуксировано много...
Slovenian[sl]
V te doke je prišlo veliko piratskih ladij zaradi njega.
Turkish[tr]
Civarda saldırıya uğrayan pek çok korsan gemisi bu tersaneye demir atar.