Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Опазване на природата и водите в ЕС при планираното съоръжение за защита от наводнения в община Алтрип, Райнланд-Пфалц
Czech[cs]
Předmět: Ochrana přírody a vodstva podle EU při plánované stavbě protipovodňových hrází v obci Altrip v Porýní-Falci
Danish[da]
Om: EU's beskyttelse af natur og vand i forbindelse med den planlagte inddæmning af marskland til beskyttelse mod højvande i Altrip i Rheinland-Pfalz
German[de]
Betrifft: Natur- und Gewässerschutz der EU beim geplanten Hochwasserpolder Altrip in Rheinland-Pfalz
Greek[el]
Θέμα: Προστασία της φύσης και των υδάτων της ΕΕ στο πλαίσιο της κατασκευής αντιπλημμυρικού πόλντερ στο Altrip της Ρηνανίας-Παλατινάτου
English[en]
Subject: EU nature conservation and water protection measures in connection with the planned flood polder at Altrip in Rhineland-Palatinate
Spanish[es]
Asunto: Protección de la naturaleza y las aguas de la UE mediante una contención para inundaciones en Altrip, Renania-Palatinado
Estonian[et]
Teema: ELi loodus- ja veekaitsemeetmed Altripis (Rheinland-Pfalz) kavandatud poldri puhul
Finnish[fi]
Aihe: EU:n luonnon- ja vesiensuojelu Rheinland-Pfalzin osavaltiossa sijaitsevaan Altripiin suunnitellun tulva-altaan yhteydessä
French[fr]
Objet: Protection de la nature et des eaux de l'UE dans le cadre du projet de bassin de rétention des crues à Altrip en Rhénanie-Palatinat
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Altripnál tervezett ármentesített területhez kapcsolódó uniós természet- és vízvédelmi intézkedések (Rajna-vidék–Pfalz)
Italian[it]
Oggetto: Tutela comunitaria della natura e dei corpi idrici per il progetto di polder contro le inondazioni nella Renania-Palatinato
Lithuanian[lt]
Tema: ES gamtos ir vandenų apsauga įgyvendinant numatytą polderio projektą Altripe, Reino kraštas-Pfalcas.
Latvian[lv]
Temats: ES dabas un ūdeņu aizsardzība saistībā ar paredzēto polderi Altrip, Reinzemē-Pfalcā
Maltese[mt]
Suġġett: Protezzjoni tan-natura u tal-ilma tal-UE permezz taż-żona għaż-żamma tal-għargħar ippjanata f’Altrip, Rheinland-Pfalz
Dutch[nl]
Betreft: Europese natuur- en waterbescherming in het geplande noodoverloopgebied bij Altrip in Rheinland-Pfalz
Polish[pl]
Przedmiot: Środki UE na rzecz ochrony przyrody i wód w związku z planowanym polderem przeciwpowodziowym Altrip w Nadrenii-Palatynacie
Portuguese[pt]
Assunto: Protecção da natureza e da água da UE no projectado pólder de inundação Altrip, na Renânia-Palatinado
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri de conservare a naturii şi de protecţie a calităţii apei în UE în cadrul proiectului de realizare a unui polder în Altrip, landul Renania-Palatinat
Slovak[sk]
Vec: Ochrana prírody a vody v EÚ pri plánovanej výstavbe protipovodňovej hrádze v obci Altrip, Porýnie-Falcko
Slovenian[sl]
Zadeva: Ukrepi EU za ohranjanje narave in zaščito voda v zvezi z načrtovano poplavno ravnico (polderjem) v občini Altrip, Rheinland-Pfalz
Swedish[sv]
Angående: EU:s natur- och vattenskydd vid den planerade högvattenpoldern Altrip i Rheinland-Pfalz