Besonderhede van voorbeeld: 3162865887163365372

Czech

Když je to na mě, Riley bude vypadat tak dobře, že ostatní děti při pohledu na svoje oblečení budou zvracet.

German

Riley wird so gut aussehen, dass die anderen Kids abstinken.

Greek

Όταν τελειώσω, θα είναι τόσο όμορφη, που τα άλλα παιδιά θα κοιτάζουν τα ρούχα τους και θα ξερνάνε.

English

When I'm through, Riley will look so good, the other kids will look at their own outfits and fart.

Estonian

Kui see valmis on, paistab Raili nii vinge, et teised lapsed hakkavad oma riideid vaadates öökima.

Basque

Amaitzerakoan, Riley hain polita egongo da besteek bere arropa ikutean oka egingo dutela.

Finnish

Kun olen valmis, Riley näyttää niin hyvältä, että muut lapset katsovat itseään ja voivat pahoin.

Hebrew

כשאסיים, ריילי תיראה כל כך טוב ששאר הילדים יסתכלו על התלבושות שלהם ויפליצו.

Croatian

Budući da se ja pitam, Ryley će izgledati tako dobro, da će druga djeca u svojoj odjeći izgledati kao svinje.

Hungarian

Ha végeztem, olyan jól fog kinézni, hogy a többi gyerek hányni fog a saját ruhájától.

Italian

Quando avro'finito, Riley sara'cosi'bella, che le altre, guardandosi, vomiteranno.

Macedonian

Кога ќе завршам, Рајли ќе изгледа толку добро, што другите ќе гледаат во нејзината облека и ќе повраќаат.

Malay

Biarkan Riley dalam keadaan yang hebat, .. sampai budak-budak melihat pakaian mereka sendiri dan muntah.

Portuguese

Quando eu acabar, Riley vai estar tão gata... que as outras garotas vão querer sumir.

Slovenian

Ko bom opravila, bo Riley videti tako dobro, da bodo ostali otroci samo gledali svoje obleke in prdnili.

Albanian

Kur e marr unë punën përsipër, Rajli do duket aq mirë, saqë gjithë fëmijët e tjerë do duken kot para saj.

Serbian

Budući da se ja pitam, Rajli će izgledati tako dobro, da će ostala deca u svojim odelima izgledati kao svinje.

Turkish

İşim bittiğinde, Riley o kadar iyi görünecek ki diğer çocuklar kendi giysilerine bakıp osurmak isteyecek.

Vietnamese

Khi nào tui xong chuyện, Riley sẽ tuyệt với tới mức những đứa kia sẽ phải nhìn lại bản thân mà nôn mửa!

Chinese

通過 時, 萊利將 看起 來 很 好, 其他 的 孩子 會 看看 他們 自己 的 服裝 和 屁 。