Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицай Сантос ще ви отведе обратно в Порто Рико.
Bosnian[bs]
Službenik Santos ce vas otpratiti nazad u Puerto Rico.
Czech[cs]
Důstojník Santos vás vezme zpět do Puerta Rica.
Danish[da]
Betjent Santos vil føre dig tilbage til Puerto Rico.
Greek[el]
Ο αξιωματικός Σάντος θα σε οδηγήσει στο Πουέρτο Ρίκο.
English[en]
Officer Santos is gonna take you back to Puerto Rico.
Spanish[es]
El oficial Santos va a llevarla de vuelta a Puerto Rico.
Estonian[et]
Ohvitser Santos toimetab teid tagasi Puerto Ricosse.
Persian[fa]
افسر سانتوس ميخواد شما رو به پرتوريکو برگردونه
Hebrew[he]
השוטר סנטוס ייקח אותך לפורטו-ריקו.
Croatian[hr]
Policajac Santos će vas otpratiti natrag u Portoriko.
Hungarian[hu]
Santos tiszt vissza viszi Puerto Ricóba.
Indonesian[id]
Petugas Santos akan membawa anda kembali ke Puerto Rico.
Italian[it]
L'agente Santos ti riportera'a Porto Rico.
Norwegian[nb]
Konstabel Santos fører deg til Puerto Rico.
Dutch[nl]
Officier Santos brengt u terug naar Puerto Rico.
Polish[pl]
Funkcjonariusz Santos zabierze cię z powrotem do Puerto Rico.
Portuguese[pt]
O oficial Santos vai levá-la de volta a Porto Rico.
Romanian[ro]
Ofiţerul Santos te va duce înapoi în Puerto Rico.
Albanian[sq]
Oficer Santos do të kthejë prapa në Puerto Riko.
Serbian[sr]
Službenik Santos će vas otpratiti nazad u Portoriko.
Swedish[sv]
Assistent Santos för dig till Puerto Rico.
Turkish[tr]
Memur Santos, seni Porto Riko'ya geri götürecek.