Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقل مايمكن.
Bulgarian[bg]
Възможно най-рядко.
Czech[cs]
Jak zřídka je to jen možné.
Greek[el]
Όσο πιο σπάνια γίνεται.
English[en]
As infrequently as possible.
Spanish[es]
Tan poco como sea posible.
Basque[eu]
Saiatzen naiz ahalik eta gutxien izatea.
Hungarian[hu]
A lehető legritkábban.
Italian[it]
Il meno frequentemente possibile.
Dutch[nl]
Zo weinig mogelijk.
Portuguese[pt]
Com a menor frequência possível.
Russian[ru]
Так редко как это возможно.
Slovenian[sl]
Čim redkeje, tem bolje.
Swedish[sv]
Så sällan som möjligt.
Turkish[tr]
Mümkün olduğunca az düzeyde.