Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي فقط تسكت ايرلين وتمنعني من قتلها
Bulgarian[bg]
Тя държи Ерлийн под контрол и ме пази да не я убия.
Czech[cs]
Udrží Earlene v klidu a mně zabrání ji zabít.
Greek[el]
Κρατάει ήρεμη την Ερλίν και εμένα από το να τη σκοτώσω.
English[en]
She keeps Earlene in check and keeps me from killing her.
Spanish[es]
Ella mantiene bajo control a Earlene y evita que yo la mate.
French[fr]
Elle gère Earlene et m'empêche de la tuer.
Hungarian[hu]
Ő le tudja állítani Earlene-t, engem meg visszatart attól, hogy megöljem.
Italian[it]
Controlla Earlene e mi impedisce di ucciderla.
Dutch[nl]
Zij houdt Earlene in toom en weerhoudt mij ervan haar te vermoorden.
Polish[pl]
Trzyma krótko Earlene i powstrzymuje mnie przed zabicie jej.
Portuguese[pt]
Ela segura a onda da Earlene e me impede de matá-la.
Romanian[ro]
Ea îi pune botniţă lui Earlene şi mă opreşte că eu să n-o omor.
Serbian[sr]
Ona čuva u provjeru Earlene i me čuva od ubio.