Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الافضل لك ان تنفصل عن بوزي كثيرا يا اوسكار
Bulgarian[bg]
Трябваше по-рано да скъсаш с Боузи.
Bosnian[bs]
Trebalo bi češće da raskidaš sa Bouzijem, Oskare.
Czech[cs]
Měl by ses s Bosiem hádat častěji, Oscare.
English[en]
You should break with Bosie more often, Oscar.
Spanish[es]
Deberías romper con Bosie más a menudo, Oscar.
Finnish[fi]
Riitelisit enemmän Bosien kanssa.
French[fr]
Rompez plus souvent avec Bosie.
Croatian[hr]
Trebao bi češće raskidati s Bosieom, Oscare.
Hungarian[hu]
Gyakrabban kellene szakítanod Bosie-val, Oscar.
Polish[pl]
Częściej musisz rozstawać się z Bosiem.
Portuguese[pt]
Você deveria terminar com Bosie mais frequentemente, Oscar.
Romanian[ro]
Ar trebui să te desparţi de Bosie mult mai des, Oscar.
Serbian[sr]
Trebalo bi češće da raskidaš sa Bouzijem, Oskare.
Turkish[tr]
Bosie ile daha sık görüşmelisin, Oscar.