Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمضي العملية قدما بشكل تلقائي حالما تبلغ بعثة الأمم المتحدة للمراقبة بأن الأسلحة محتجزة في حاويات آمنة ومغلقة بأقفال مزدوجة تحت إشرافها.
English[en]
The process moves ahead automatically once the United Nations observer mission reports that the guns are held in secure, double-locked containers under its supervision.
Spanish[es]
Este proceso avanzará automáticamente una vez que la misión de observadores de las Naciones Unidas informe que las armas están en contenedores seguros y con doble candado bajo su supervisión.
French[fr]
Le processus progressera automatiquement une fois que la Mission d’observation des Nations Unies aura certifié que les armes sont placées dans des conteneurs équipés de systèmes à double verrouillage sous sa supervision.
Russian[ru]
Процесс автоматически пойдет вперед только после того, как миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению сообщит о том, что оружие надежно складировано и хранится под двойным замком под ее надзором.
Chinese[zh]
一旦联合国观察团报告说,枪支已经放置于它所监督的安全、被双重锁住的集装箱内,这一进程就自动走向下一步。