Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفعلا حطمت مرتان أرقام قياسيّة للهدف ؟
Bulgarian[bg]
Направи два рекорда в младшата лига. Пет.
Bosnian[bs]
Držiš dva rekorda u nižoj ligi, zar ne?
Czech[cs]
Držíte dva rekordy v home runech, že jo?
Danish[da]
På væggen. Du fik to homeruns i den lille liga, ikke?
German[de]
Sie haben zwei Minor League Homerun-Rekorde, stimmt's?
Greek[el]
Πέτυχες δύο ρεκόρ για σκορ στο πρωτάθλημα εφήβων, έτσι;
English[en]
You've got two minor-league home-run records, don't ya?
Spanish[es]
Tienes dos récords de bateo en las ligas menores, ¿no?
Estonian[et]
Sa püstitasid kaks alaliiga kodujooksu rekordit?
Finnish[fi]
Sinulla on kaksi liigan kotijuoksuennätystä, eikö vain?
French[fr]
Tu as fait 2 homeruns en deuxième ligue, non?
Croatian[hr]
Držiš dva rekorda u nižoj ligi, zar ne?
Icelandic[is]
Ūú att tvö met í hringhöggum.
Italian[it]
Hai anche due record di lega-minore per home-run, vero?
Macedonian[mk]
Држиш два рекорда во пониската лига, нели?
Norwegian[nb]
Du har to home run-rekorder i minor league, stemmer?
Dutch[nl]
Je hebt twee homerunrecords, hé? Vijf.
Polish[pl]
Pobiłeś 2 rekordy w małej lidze, prawda?
Portuguese[pt]
Detém 2 recordes de home runs na II Liga, não é?
Romanian[ro]
Ai două recorduri la eseuri în " Liga Mică "?
Slovak[sk]
Držíš dva treťoligové rekordy v homerunoch, mám pravdu?
Slovenian[sl]
Dva rekorda ste osvojili, kajne?
Serbian[sr]
Imaš dva home-run rekorda u nižoj ligi, zar ne?
Swedish[sv]
Du har väl två home run-rekord, va?
Thai[th]
คุณทําสถิติ 2 โฮมรัน ลีกรองใช่มั้ย
Turkish[tr]
İki küçük lig ve koşma rekorun vardı değil mi?