Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Sit ’n mond bo-op die boom: dis idioot.
Arabic[ar]
ضعوا فمًا فوق الشجرة، هذا رمز "الحمق."
Belarusian[be]
А рот над дрэвам - "дурань".
Catalan[ca]
Poseu una boca a dalt d'un arbre. És <i>idiota</i>.
Czech[cs]
Dáme pusu na strom a je z toho IDIOT.
German[de]
Setzen Sie einen Mund oben drauf, bedeutet es "idiotisch".
Greek[el]
Αν βάλουμε ένα στόμα πάνω στην κορυφή ενός δέντρου, αυτό θα πει «βλάκας».
English[en]
Put a mouth on the top of the tree, that's "idiot."
Spanish[es]
Pongan una boca sobre el árbol, eso es un "idiota".
Persian[fa]
یک دهان در بالای یک درخت بگذار، مى شود " احمق."
Finnish[fi]
Jos laitetaan puun päälle suu, saadaan "typerys".
French[fr]
Une bouche au-dessus de l'arbre, et c'est « stupide ».
Hebrew[he]
הציבו פה מעל לעץ, וזה "אידיוט".
Croatian[hr]
Stavite usta na vrh stabla, i napravili ste "idiota" (smijeh).
Hungarian[hu]
Tegyünk egy szájat a fa tetejére, az: "hülye".
Armenian[hy]
Բերանի սիմվոլը պատկերելով ծառի վերնամասում կստանանք հիմար
Italian[it]
Mettiamo una bocca in cima a un albero, questo è "idiota".
Japanese[ja]
木の上に口を乗せると 阿呆になります (笑)
Georgian[ka]
ხის თავზე პირი დადეთ - ეს "იდიოტია".
Lithuanian[lt]
Padėkite burną ant medžio viršūnės ir tai yra „Idiotas“.
Latvian[lv]
Uzlieciet muti virs koka, tas ir „idiots”.
Mongolian[mn]
Модон дээр ам зураад "тэнэг".
Dutch[nl]
Teken een mond boven de boom, dat is 'idioot'.
Polish[pl]
Połóż usta na szczycie drzewa, i mamy "idiotę".
Portuguese[pt]
Ponham uma boca no cimo da árvore e temos "idiota".
Romanian[ro]
Puneți o gură pe copac, înseamnă „idiot”.
Russian[ru]
Если поместить рот на верхнюю часть дерева, получится «идиот».
Slovenian[sl]
Usta nad drevesom pomenijo "bedak."
Albanian[sq]
Vendos një gojë mbi majën e pemës, është "idiot".
Serbian[sr]
Stavite usta na vrh drveta, to je "idiot".
Swedish[sv]
Sätt en mun på toppen av trädet, så blir det "idiot".
Tamil[ta]
ஒரு வாய் மரத்தின் மேலே இருந்தால் - அது முட்டாள் என்பதை குறிக்கும்.
Thai[th]
เอาปากไว้บนยอดไม้ เราจะได้ "เจ้าโง่" (เสียงหัวเราะ)
Turkish[tr]
Ağacın üstüne bir ağız koyarsanız "aptal" olur.
Ukrainian[uk]
Зобразіть рот над деревом і вийде слово "ідіот".
Urdu[ur]
ایک منہ رکھیے درخت کے اوپر ، وہ ' بیوقوف ' ہے - ( ہنسی )
Chinese[zh]
把一张嘴放在树上,那是“呆子”。