Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أصنع جرعة للقهر لتوأمك الشرير
Bulgarian[bg]
Приготвям унищожителна отвара за злия ти близнак.
German[de]
Ich mache einen Auslöschungstrank für deinen bösen Zwilling.
Greek[el]
Ένα φίλτρο εξόντωσης για το δαιμονικό σου δίδυμο.
English[en]
I'm making a vanquishing potion for your evil twin.
Spanish[es]
Estoy haciendo una poción de derrota para tu malvado gemelo.
Finnish[fi]
Karkotusrohtoa pahalle kaksoisolennollesi.
French[fr]
Je prépare une potion pour détruire ton jumeau.
Hebrew[he]
אני עושה שיקוי להביס עבור התאום הרע שלך.
Dutch[nl]
Een drankje voor je slechte broer.
Polish[pl]
Robię eliksir, aby zniknął twój zły bliźniak
Portuguese[pt]
Estou a fazer uma poção banidora para o teu gémeo malvado.
Romanian[ro]
Fac o poţiune de izgonire pentru geamănul tău rău.
Swedish[sv]
Jag gör en dryck för att besegra din tvilling.
Turkish[tr]
Ben kötü ikiz için bir vanquishing iksir yapıyorum.