Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм човек, чиято жена уби ти.
Czech[cs]
Jsem muž, jehož ženu jsi zabil.
Danish[da]
Du dræbte min hustru.
Greek[el]
Είμαι εκείνος του οποίου, η γυναίκα σκοτώθηκε.
English[en]
I'm the man whose wife you killed.
Spanish[es]
Soy el hombre cuya esposa asesinaste.
Estonian[et]
Mina olen mees, kelle naise sa tapsid.
French[fr]
Vous... êtes celui qui avez tué ma femme.
Hebrew[he]
אני האדם שאשתו... נרצחה. ו...
Croatian[hr]
Ja sam čovjek čiju si ženu ubio.
Hungarian[hu]
Én vagyok az a férfi, akinek megölted a feleségét.
Italian[it]
Sono l'uomo... la cui moglie... e'stata uccisa da te.
Dutch[nl]
Ik ben de man wiens vrouw je hebt vermoord.
Polish[pl]
To moją żonę zabiłeś.
Portuguese[pt]
Sou o homem... cuja esposa... você matou.
Romanian[ro]
Sunt barbatul pe a carui sotie ai omorat-o.
Russian[ru]
Я муж убиенной тобою женщины.
Slovenian[sl]
Sem človek, kateremu si ubil ženo.
Serbian[sr]
Ja sam čovek čiju si ženu ubio.
Turkish[tr]
Karısını öldürdüğün adamım ben.